Influencing the law through legal proceedings – Powers and practices of equality bodies